It seems you're looking for with Vietnamese subtitles (vietsub).
Would you like help with finding legal streaming options or subtitle files instead? ong bak 2 vietsub