If you meant something else by "good text" — e.g., a well-formatted, searchable PDF — both official versions are high quality.
It sounds like you're looking for the in Italian (manuale italiano), but you specified "pdf gratis en ingles" — which mixes Italian, Spanish, and English. logic pro x manuale italiano pdf gratis en ingles