Given that the phrase appears to be a slightly non-standard transliteration of Classical Arabic, it most likely refers to the famous literary work by the Egyptian scholar (d. 1505 CE):

or a variant thereof: "مدح السلك ووضع الناسك" – Praising the Path and the Placing of the Devotee.