It sounds like you're looking for content (likely a movie, web series, or YouTube video) that has — often jokingly called "faltu English subtitles" (useless/worthless subs).