"No hacen falta cadenas para unir a dos almas. Basta con un latido... y un poco de mala leche."
"Hace mil siglos, cuando el mundo aún era joven, los dioses crearon dos razas para proteger el equilibrio: los Dragones de Fuego Celestial y los Jinetes de Mema. Pero la Oscuridad, celosa, rompió el pacto. Ahora, solo una joven heredera y un dragón huérfano pueden restaurar la luz... o perderlo todo en el abismo." Location: La Cueva de los Susurros, Montañas de Cristal.
(voz de Valeria, con ese tono cercano y natural del doblaje español):
Su madre, la antigua Jinete , cayó hace tres días defendiendo el Último Huevo. Ahora Valeria lo lleva envuelto en una tela ignífuga. Dragones los jinetes de mema dvdrip castellano
— "¿Dónde está mi jinete?" —pregunta Orbez con voz de niño, mirando a Valeria.
La nota rompe el Corazón de Piedra. El tiempo vuelve a fluir. Los dragones despiertan. Kaelen, al verse vencido por una simple canción de cuna, se desintegra en polvo de olvido. Valeria no es la heroína que esperaban. No lleva armadura brillante ni monta un dragón colosal. Pero cuando el sol se pone sobre Mema, ella y Orbez vuelan alto, y cada latido de ella es un latido de él.
— "Mintieron, Valeria. La marca no está en la mano. Está en tu ausencia . Tú eres la única que no deseaba poder. Por eso eres la elegida." Flashback (en perfecto doblaje castellano, con voces de actores como José Luis Gil o Nuria Mediavilla): "No hacen falta cadenas para unir a dos almas
Esa nota no es perfecta . Y ahí está la clave: Kaelen construyó su poder sobre el control absoluto. Pero el error, la falla, la imperfección... eso no puede ser congelado.
— "Mema no es un lugar. Mema es el espacio entre dos latidos . Cuando jinete y dragón laten al unísono, pueden romper las Cadenas de Olvido. Pero Kaelen ha encontrado el Corazón de Piedra , un artefacto que congela el tiempo. Si lo activa, todos los dragones morirán... y los jinetes dejarán de existir." Secuencia de acción épica (estilo "Avatar: La Leyenda de Aang" pero con dragones):
Valeria se desliza por una grieta. El huevo tiembla. Una fina grieta recorre su superficie. No sale fuego, sino música : una nota baja y vibrante que hace temblar las piedras. Pero la Oscuridad, celosa, rompió el pacto
Kaelen activa el Corazón de Piedra. El tiempo se ralentiza. Gael y Tornado se congelan a mitad de vuelo. Iris y Espejo se duplican en mil reflejos que no pueden moverse.
— "Canta conmigo, Valeria" —dice Orbez.
Y ella canta. No con palabras. Con una nota desafinada, triste, humana. Es la canción que su madre le tarareaba cuando era pequeña.