It sounds like you're looking for a version of GTA: Vice City – The Definitive Edition (the remastered version from 2021) for PC.
No safe, legal, complete “highly compressed remastered” exists. Your best bet is buying the official version. Download Gta Vice City Remastered For Pc Highly Compressed