Here’s a clean, properly formatted draft based on your input:
We recently switched to a new login system. Please enter the email you registered with and follow the instructions.